society

[USA]/sə'saɪətɪ/
[UK]/sə'saɪəti/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. samfundet af mennesker, der bor i et bestemt område og har fælles skikke, love, organisationer osv.

Udtryk & Fast Sammenstilling

human society

menneskeligt samfund

modern society

moderne samfund

in society

i samfundet

information society

informationssamfund

civil society

civilsamfund

international society

internationalt samfund

feudal society

feudalsamfund

harmonious socialist society

harmonisk socialistisk samfund

industrial society

industrielt samfund

royal society

kongeligt selskab

wealth of society

samfundets velstand

society at large

samfundet generelt

consumer society

forbrugersamfund

law society

advokatsamfund

classification society

klassifikationsselskab

red cross society

røde kors

research society

forskningssamfund

affluent society

velhavende samfund

open society

åbent samfund

high society

høj samfund

Eksempelsætninger

a society of unequals

et samfund af ulige

a folklore society; a society of bird watchers.

en folklore-forening; en forening af fuglekiggere.

society's abhorrence of crime.

samfundets afsky for kriminalitet.

The Chemical Society of China

The Chemical Society of China

society as an organic whole.

samfundet som en organisk helhed.

a royal society of musicians.

et kongeligt selskab af musikere.

an outcast from society

en udstødt fra samfundet

a society that is sexually permissive

et samfund, der er seksuelt eftergivende

be withdrawn from society

trækkes tilbage fra samfundet

this whole society is morally ambiguous.

hele samfundet er moralsk tvetydigt.

the collapse of modern society .

samfundets sammenbrud i det moderne samfund.

society's muzzy notion of tolerance.

samfundets slørede forestilling om tolerance.

the fabric of society(=the socialfabric )

samfundets struktur(=den sociale struktur)

push society past the frontier.

skubbe samfundet ud over grænsen.

a lecture to the Darwin Society

en forelæsning for Darwin Society

outcast members of society

udstødte medlemmer af samfundet

Virkelige Eksempler

And I also joined the debating society.

Og jeg meldte mig også ind i debatselskabet.

Kilde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

We're making efforts to alleviate poverty and build a moderately prosperous society in all respects.

Vi yder en indsats for at afbøde fattigdom og opbygge et moderat velstående samfund på alle måder.

Kilde: CRI Online August 2018 Collection

And war threatens to destroy many societies.

Og krig truer med at ødelægge mange samfund.

Kilde: Global Slow English

It seems to be an orderly society.

Det ser ud til at være et ordentligt samfund.

Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

There is neither society here, nor solitude.

Her er der hverken samfund eller ensomhed.

Kilde: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

It is a multicultural society based on bi-culturalism.

Det er et multikulturelt samfund baseret på tolkultur.

Kilde: BBC Listening June 2019 Compilation

It`s a concept that is deeply ingrained in French society.

Det er et koncept, der er dybt forankret i det franske samfund.

Kilde: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Can the world create an information society for all?

Kan verden skabe et informationssamfund for alle?

Kilde: English audio magazine

The beneficiaries of his remodelled society might also be likelier to vote Tory.

Modtagerne af hans omstrukturerede samfund kunne også være mere tilbøjelige til at stemme konservativt.

Kilde: The Economist (Summary)

This would be a microcosm of society.

Dette ville være et mikrokosmos af samfundet.

Kilde: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu